Pe data de 31 mai, copiii Parohiei Ortodoxe din Zaragoza și ai Parohiei Ortodoxe din Huesca au fost în centrul atenției, bucurându-se de o zi specială dedicată lor, plină de jocuri, activități creative și surprize. Evenimentul a fost organizat în colaborare de cele două parohii, pentru a marca atât Ziua Copilului, cât și excursia de sfârșit de an școlar, devenită tradițională pentru Parohia Ortodoxă din Zaragoza.

Prima parte a zilei s-a desfășurat în frumosul cadru natural al Parcului La Gabarda, din localitatea Sodeto (Huesca), unde copiii s-au bucurat din plin de activități recreative precum tirolina, tirul cu arcul, tirul sportiv și traseele pe punți suspendate. Aceste provocări au adus multă adrenalină și entuziasm, iar cei mici s-au bucurat de libertatea și distracția oferite de natură, într-un spirit de echipă și prietenie.

După activitățile pline de energie, toți participanții – copii, părinți și voluntari – s-au bucurat împreună de un picnic bine-meritat. Într-o atmosferă caldă și prietenoasă, fiecare a împărțit din bunătățile aduse, schimbând impresii și întărind legăturile de prietenie.

După-amiază, sărbătoarea a continuat la Casbas de Huesca, unde cei mici au participat la jocuri sportive organizate în aer liber: meciuri de fotbal, baschet, padel, șah, ateliere de lucru manual, dansuri tradiționale românești și alte activități de echipă care au stimulat spiritul de fair-play și colaborare.

La finalul activităților, Parohia Ortodoxă din Huesca le-a oferit tuturor o gustare binevenită, iar ca desert torturi special ornate de Ziua Copilului. Am cântat împreună “La mulți ani cu sănătate” tuturor copiilor, dorindu-le ca Bunul Dumnezeu să-i ocrotească și să le dăruiască zile senine și bucurie.

Această zi a fost o bucurie nu doar pentru copii, ci și pentru noi toți – un prilej de a fi împreună, de a încuraja credința, prietenia și curăția sufletului. Le mulțumim tuturor celor care s-au implicat: preoții, doamnele preotese, profesorii, părinții, voluntarii și în mod special membrilor Parohiei Huesca, pentru sprijinul frățesc oferit.

Ziua Copilului a devenit astfel o adevărată sărbătoare a comunității ortodoxe, o zi în care copiii au fost în centrul atenției, iar valorile creștine – iubirea, unitatea și grija față de aproapele – au fost trăite și împărtășite cu sinceritate. Felicitări tuturor celor care s-au implicat și au făcut această zi de neuitat pentru cei mici! Copiilor le dorim vacanță plăcută alături de familii și, cu ajutorul Bunului Dumnezeu, să ne revedem cu bine în noul an școlar !

În Postul Mare din anul 2025, un grup de 18 copii minunați, cu vârste între 7 și 10 ani, au prticipat la catehezele de pregătire pentru prima Spovedanie. Prima întâlnire a avut loc în biserică, unde copiii au făcut cunoștință între ei și au fost familiarizați cu biserica – locaș de închinare. Le-am prezentat copiilor părțile care formează biserica și principalele obiecte de cult folosite la slujbe. Următoarele cateheze au avut loc în sălile de clasă ale Școlii Parohiale, unde le-am predat copiilor teme privind credința creștină, Sfânta Biserică, Cuvântul lui Dumnezeu, Decalogul, Fericirile, Taina Spovedaniei. Sâmbătă, 26 aprilie, după Vecernie, copiii s-au spovedit, iar în ziua de 27 aprilie 2025, în Duminica Tomii, au primit Sfânta Împărtășanie în biserica noastră, în cadrul Sfintei Liturghii. Le-am oferit copiilor câte o diplomă care să le amintească peste ani de acest moment frumos și câte o carte creștină adecvată vârstei.

Este al zecelea an consecutiv în care desfășurăm această activitate deosebită și de fiecare dată sunt bucuros să văd participarea copiilor, dar și consecvența părinților în a-i aduce la biserică. Bunul Dumnezeu să binecuvânteze deopotrivă și pe copii și pe părinți cu darurile Sale cele bogate!

N.B. A nu se confunda prima Spovedanie cu prima Împărtășanie! În Biserica Ortodoxă, copiii primesc prima Împărtășanie la Botez și apoi ori de câte ori îi aduc părinții la biserică. Când împlinesc vârsta de 7 ani, copiii trebuie să se spovedească pentru prima dată, înainte de a se împărtăși. Pentru această primă spovedanie se pregătesc copiii care participă la catehezele predate în parohia noastră.

Pr. Paroh Aurel Nae

În Duminica Înfricoșătoarei Judecăți, credincioșii din Parohia Ortodoxă Zaragoza s-au bucurat de prezența și slujirea a doi oaspeți dragi. În altar, alături de PC Părinte Paroh Aurel Nae și PC Părinte Diacon Ioan Cornel Chirilă a slujit P. Cuv. Protos. Calinic Trifan, viețuitor la Mănăstirea Sf. Ioan cel Nou – Centrul eparhial Suceava. La strană, a dat răspunsurile dl. lect. dr. Adrian Sârbu, dirijorul Corului academic de muzică psaltică Byzantion din Iași.

Părintele Calinic Trifan a fost timp de doi ani membru al Parohiei Zaragoza, de unde a plecat, acum 15 ani de zile, pentru a intra în viața monahală, mai întâi la Mănăstirea Sf. Ioan Iacob Hozevitul de la Pojorâta, apoi la Mănăstrea Sf. Ioan cel Nou de la Suceava. Părintele Calinic a rostit predica zilei și a oferit Parohiei noastre o frumoasă icoană a Sf. Ioan cel Nou, care a fost pusă în biserică spre a fi cinstită de credincioși.

La rândul său, dl. Adrian Sârbu ne-a încântat, atât la Vecernia de sâmbătă seara, cât și la Utrenia și Sf. Liturghie de duminică, cu frumoasele cântări psaltice specifice Duminicii Înfricoșătoarei Judecăți. Domnia sa ne-a împărtășit la sfârșitul slujbei câteva gânduri despre cântarea psaltică, pe care o socotește drept terapie a sufletului, întrucât creează starea potrivită pentru rugăciune și aduce mângâiere sufletească. Cel mai important pentru cel care cântă în biserică este să-i cânte mai întâi lui Dumnezeu în inima lui și apoi cu vocea, a mai spus dl. Adrian Sîrbu. În închiere, Părintele Paroh Aurel Nae le-a oferit invitaților câte o icoană a Sfântului Mare Mucenic Vichentie, ocrotitor al Parohiei din Zaragoza, mulțumindu-le pentru bucuria adusă întregii parohii.

Mulțumim pentru fotografii, Emil și Anca Diana Popa!

În urma inundațiilor masive care au afectat mai multe provincii din sud-estul Spaniei, în special regiunile Valencia, Castilla-La Mancha și Andalucia, adresăm mesajul nostru de compasiune familiilor îndoliate, cărora le suntem alături și ne rugăm Domnului Iisus Hristos să-i odihnească în pace pe cei decedați, iar celor apropiați să le ofere mângâiere și întărire sufletească.
Facem un apel de solidaritate creștină cu cei sinistrați, victimele vulnerabile ale acestei catastrofe naturale. Episcopia Ortodoxă Română a Spaniei și Portugaliei se alătură instituțiilor și autorităților centrale, autonome și provinciale, pentru a oferi sprijin fraților noștri care trec prin momente de mare suferință.
Îi îndemnăm pe clericii și pe credincioșii din parohiile și mănăstirile noastre să contribuie activ la ajutorarea victimelor, atât prin rugăciune, cât și prin colectarea de ajutoare financiare.
Maica Domnului să ne păzească, în toată vremea și în tot locul,
† Timotei,
Episcopul ortodox român al Spaniei și Portugaliei
Cont donații pentru sinistrați: ES20 0081 7330 0500 0250 9958

Și noi putem da o mână de ajutor celor afectați de inundații! Cum? Prin donații în bani și în produse de primă necesitate. Duminică, 3 nov., vom organiza o colectă în biserică, iar cine dorește poate trimite direct în contul de donații pentru sinistrați: ES20 0081 7330 0500 0250 9958, titular Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal.
Produse de primă necesitate – apă potabilă, conserve, produse de igienă, produse pt. curățenie, mănuși, haine și încălțăminte în stare bună, curate, pături, saci de dormit – le puteți aduce la biserică în orarul: miercuri, vineri, sâmbătă h. 18.00-20.00, duminica h. 13.00-13.30, pentru a le trimite apoi în zonele afectate. Mână de la mână, fiecare după posibilități, putem aduce o mângâiere și un ajutor important celor afectați de acest dezastru!
Bunul Dumnezeu să vă ajute tuturor!
Parohia Adormirea Maicii Domnului, Calle Florentino Ballesteros 23, Zaragoza.
Pr. Paroh Aurel Nae, tel. 686.79.22.27.